Jeannette (Ariane Ascaride) ist Witwe und alleinerziehende Mutter zweier Kinder, mit denen sie in einfachen Verhältnissen im Hafenviertel von Marseille lebt. Da sie als Kassiererin nicht viel verdient, versucht sie, zum Streichen ihrer Wohnung zwei Eimer mit Farbe aus einer leerstehenden Zementfabrik zu stehlen. Dabei wird sie von Wachmann Marius (Gérard Meylan) erwischt, der zwar ihre Personalien aufnimmt, sie aber gehen lässt. Am nächsten Tag steht er mit den Farbeimern vor ihrer Tür ...

Mit einer Mischung aus romantischer Komödie und Milieustudie erzählt der preisgekrönte Film von Robert Guédiguian ("Der Schnee am Kilimandjaro") einfühlsam von einer aufkeimenden Liebe in schwierigen sozialen Verhältnissen und wechselt dabei gekonnt zwischen Realismus und Leichtmütigkeit. In den Hauptrollen der u.a. in Cannes nominierten Romanze brillieren die dafür mit dem César ausgezeichnete Ariane Ascaride ("Das Fest geht weiter") und Gérard Meylan ("Der Unbestechliche").