Panisch rast der junge Postbote Jules auf seinem Motorrad durch die Pariser Innenstadt. Seitdem er das Konzert der berühmten Opernsängerin Cynthia Hawkins auf Tonband aufgenommen hat, ist er sich seines Lebens nicht mehr sicher. Die Verfolger scheinen überall zu lauern. Und das alles wegen eines verbotenen Konzertmitschnitts? Er ahnt nicht, dass sich ein zweites Tonband in seinem Besitz befindet: Die belastende Aussage einer ermordeten Prostituierten. Die Verantwortlichen scheuen keine Mittel, um alle Beweise aus dem Weg zu räumen. Doch ahnungslos droht Jules ihnen genau in die Arme zu laufen ...

Der herausragende Krimi von Jean-Jacques Beineix wurde mit vier Césars ausgezeichnet, unter anderem für das beste Erstlingswerk und die beste Filmmusik.